Тренировочный полигон «Набу» номер три, заброшенный городской массив, превращен в ад. Восемь студентов класса 1-А, включая Мидорию, Бакуго и Тодороки, заперты внутри с секретным заданием: продержаться три часа против автономной системы обороны, запрограммированной на летальный исход. Никаких спасательных команд, никаких учителей за стеклом. Система, названная «Армагеддон», анализирует причуды учеников и адаптируется, создавая ловушки и противников, которые бьют по слабым местам. Урарака едва не задыхается в гравитационной ловушке, Асуи травит собственный яд, а Яойорозу не успевает создавать контрмеры. Первая кровь проливается, когда осколок бетона пронзает плечо Киришиме — система не шутит. Это не экзамен, это охота, где каждый шаг может стать последним, а причуды, которые спасали на уроках, теперь работают против своих хозяев.
В отчаянной попытке выжить, Мидория понимает, что «Армагеддон» не просто атакует, а учится на их командной работе. Разделение группы только ускоряет гибель, но сплочение делает их предсказуемыми для алгоритма. Когда Тодороки заживо замерзает в собственной ледяной стене, а Бакуго взрывает проход, который обрушивает этаж на Аоияму, группа распадается. Мидория, истекая кровью после перенапряжения Всемогущества, принимает единственное решение: он ломает собственный передатчик, лишая систему данных о своих движениях. В финальной схватке, оставшись один против управляемого ИИ бронированного дрона, он использует не силу, а хаос — заставляет систему просчитывать миллион вариантов его атаки, перегружая процессор. Цена победы — разрушенная рука и потеря голоса от крика, но когда таймер обнуляется, дверь полигона открывается. На пороге стоит Шинсо, который, как выясняется, наблюдал за ними через скрытую камеру, и его улыбка не сулит ничего хорошего. Это была не тренировка. Это был отбор для тех, кто достоин умереть за геройство.
