Весенний ветерок уже вовсю играет лепестками сакуры, но в воздухе ещё витает сладкое послевкусие недавнего праздника. Для Чокомацу-сан, привыкшей к своему уединённому существованию в компании лишь духов предков, этот Белый день становится неожиданным испытанием. Всё начинается с неловкого подарка — изысканной коробки домашнего печенья, которую соседка, миссис Ямада, вручила ей со словами о благодарности за зимнюю помощь. Этот простой жест доброты, который для любого другого был бы приятным комплиментом, для Чокомацу-сан оборачивается настоящей дилеммой. Ведь этикет Белого дня предписывает ответный дар, втрое превышающий полученное! Её размеренный мир, построенный на ритуалах общения с потусторонним, рушится перед лицом куда более сложной задачи — человеческого общения.
Погружённая в пучину сомнений, она начинает своё лихорадочное исследование современной традиции, штудируя журналы и наблюдая за людьми в универмагах. Каждая мелочь — выбор между шоколадом ручной работы или дорогим мармеладом, строгими классическими конфетами или модным десертом — воспринимается как судьбоносное решение. Её параноидальные фантазии раздувают простой ответный жест до вселенских масштабов, где неверный выбор может разрушить шаткое соседское равновесие. Даже её верные духи-предки, обычно дающие мудрые советы по общению с нежитью, оказываются беспомощны перед этой житейской проблемой. В итоге её путь лежит через абсурдные терзания и комичные неудачи, чтобы в финале понять простую истину: самый ценный подарок — это не идеально подобранная сладость, а искреннее внимание, пусть даже поданное с фирменной чокомацуской неуклюжестью и лёгкой паникой в глазах.