Лунный свет заливал пустырь за школой, выбеливая ржавые качели и высохшую траву. Кайто, вечно хмурый парень с плеером в кармане, задержался после уборки, чтобы перекурить, хотя сам не курил — просто не хотел идти домой. Он уже собирался уходить, когда услышал сбивчивое дыхание и шаги. Она вылетела из-за угла спортивного зала, запыхавшаяся, с растрепанными волосами, в мятой школьной форме. Кайто замер, потому что в этот момент луна, освободившись от облаков, ударила ей прямо в спину, и её тень метнулась к его ногам, а сама она, не заметив его, рванула вдоль забора. Это было нелепо и странно, но сердце парня пропустило удар. Он не знал, кто она, но в ту секунду, когда её кроссовки мелькали в серебристом свете, а волосы развевались на бегу, он понял, что пропал. На следующий день он нашёл её — Юи, тихую отличницу из параллельного класса, которая, как оказалось, каждую ночь тайком тренируется на школьном стадионе. Она готовится к марафону, о котором никто не знает, потому что боится насмешек. Кайто не умел говорить красиво, поэтому просто начал ждать её каждый вечер на том же пустыре, делая вид, что слушает музыку, пока она наматывает круги.
Их общение складывалось из обрывков фраз и долгих пауз. Юи бежала, а Кайто шёл параллельным курсом по тротуару, не решаясь приблизиться. Он узнал, что она убегает не только от скуки, но и от отца-перфекциониста, который видит в ней только будущего врача, а не девушку, мечтающую о скорости ветра. Однажды, когда Юи упала, растянув лодыжку, Кайто впервые заговорил с ней не односложно. Он нёс её на спине до самого дома, чувствуя, как её пальцы вцепились в его куртку, и молча проклинал свою неловкость. Луна снова была полной, и он смотрел на их общую тень, боясь, что это сон. Но настоящая ночь, перевернувшая всё, случилась, когда Юи, наконец, решилась участвовать в городском забеге. За час до старта она пришла на пустырь и застала Кайто за странным занятием — он размечал мелом дорожку, повторяющую изгибы будущей трассы, чтобы она могла пробежать её мысленно. Он не знал, что она стоит за его спиной. Когда она окликнула его, он вздрогнул и, не оборачиваясь, тихо сказал: «Я влюбился в тебя, когда ты бежала в лунной ночи. Ты была похожа на что-то, что нельзя догнать. Но я всё равно буду пытаться». Юи не ответила. Она просто подошла, взяла его за руку и потащила за собой на старт, чтобы он бежал рядом. И пусть он не был спортсменом, в ту ночь они оба финишировали, запыхавшиеся и счастливые, а луна, как и тогда, светила им в спину, соединяя их тени в одну.
