Сайтама и его ученик Генос продолжают свою размеренную жизнь, полную скуки для первого и бесконечных тренировок для второго. Однако рутина героев по найму то и дело нарушается нелепыми и абсурдными происшествиями, которые не попали в основной сюжет второго сезона. В одном из эпизодов Генос решает провести день, следуя за Сайтамой, чтобы понять секрет его силы, но вместо эпических битв сталкивается с чередой бытовых неудач: потерянный купон на скидку в супермаркете, агрессивно настроенный комар и неудачная попытка приготовить рамен. Параллельно Ассоциация Героев пытается разобраться с бюрократической волокитой, связанной с непомерным ущербом, который Сайтама наносит городу, а Бэнг пытается научить Чаренко и Сайтаму основам боевого искусства, что приводит к разрушению додзё.
Вторая часть спецвыпусков фокусируется на повседневной жизни второстепенных персонажей. Фубуки пытается завербовать Сайтаму в свою группу, используя сомнительные методы убеждения, включая подкуп едой и угрозы. Тем временем Тацумаки, старшая сестра Фубуки, случайно оказывается запертой в лифте вместе с Сайтамой, что выливается в комичное противостояние характеров. Заключительный эпизод посвящен турниру по настольным играм среди героев, где Сайтама, к своему удивлению, сталкивается с серьезным противником в лице Короля, чья удача и блеф оказываются сильнее любой физической мощи. Все эти истории наполнены фирменным абсурдным юмором, где даже самые обыденные ситуации превращаются в катастрофу, а герои первого плана оказываются в неловких и смешных положениях, доказывая, что жизнь сильнейшего человека в мире полна не только сражений с монстрами, но и с бытовой рутиной.