На затерянном в туманах Японского моря острове Авадзима обитают не только люди. Здесь, в старых лесах и тихих бухтах, живут ками — древние духи, хранители мест. Но их вековой покой нарушен: остров медленно умирает, молодежь уезжает в города, а вместе с людьми уходит и вера, питающая этих существ. Среди этого тихого упадка появляется Аой, городская художница, приехавшая на остров после смерти деда, хранителя местных легенд. Вместо ожидаемого забвения она обнаруживает, что начинает видеть невидимое — призрачные очертания в водопаде, шепот в бамбуковой роще, тень с крыльями на закате. Оказывается, она унаследовала не только старый дом, но и дар видеть сто видов Авадзимы — её истинных, мифических обитателей.
Однако этот дар не просто зрение, а бремя. Духи, от могущественного дракона горы до крошечного цукумогами, живущего в старой чашке, начинают стягиваться к Аое. Одни тоскуют по забытым обрядам, другие просят помочь завершить земные дела, третьи, ожесточившись от забвения, становятся опасными. Чтобы спасти и остров, и его волшебных жителей, Аой вместе с скептически настроенным местным рыбаком Кейта приходится стать мостом между мирами. Им предстоит не просто задокументировать сто видов, но и заново оживить связь людей с землёй, совершая маленькие чудеса и находя утраченные истории, пока последний дух не растаял в тумане, как утренняя роса.
